Sechtsjin ynstjoeringen foar de poëzykriich fan it Bûsboekje

Nei ús oprop om mei te dwaan oan de poëzykriich yn it ramt fan it 45e Bûsboekje (edysje 2020) hat de karkommisje 16 gedichten krigen. Dy binne ynstjoerd troch yn totaal 10 dichters. In moaie rispinge! De kommende dagen sil de karkommisje gear oer de ynstjoeringen. It doel is om noch yn novimber op in gaadlik plak en stuit de priiswinner(s) bekend te meitsjen. Mear ynformaasje folget gau!

Bûsboekje “poëzykriich”: gedichten ynstjoere oant 27 oktober 02.00 oere wintertiid!

De loften kundigje de wintertiid al suver oan; dizze foto is ôfrûne wike nommen tusken Dronryp en Deinum. Wa wit bringe de loften jim yn de stimming om noch mei te dwaan oan de poëzykriich fan it Bûsboekje! De karkommisje hat al in tal gedichten krigen. Graach ynstjoere foar 27 oktober, de offisjele eintiid is 03.00 oere simmertiid = 02.00 oere wintertiid op snein 27 oktober 2019. It tema fan it 45e Bûsboekje is nammentlik ‘tiid’. Jim hawwe noch even! Sjoch ûnder de foto foar alle ynformaasje.

 

Bûsboekje “poëzykriich” van start!

It Bûsboekje 2020 is de 45e edysje! It njoggende lustrum wie oanlieding foar in lytse, feestlike presintaasje op 26 augustus.

It tema fan dit Bûsboekje is ‘tiid’ en wienen wy te gast by klokmakker Tjitte Talsma, Rhaladyk 17, krekt bûten Aldtsjerk. Hy sit yn 2020 35 jier yn it fak. Sjoch ek www.tjittetalsma.nl.

Yn ferbân mei it lustrum organisearret it Bûsboekje in “poëzykriich”. De redaksje wol hjirmei foaral begjinnende en jonge dichters oanmoedigje om wat te dwaan mei it Frysk of in streektaal yn Fryslân. Doch mei!

De spulregels:

  • it gedicht mei oer alle ûnderwerpen gean
  • it moat lêsber passe op ien side yn it Bûsboekje. Dat wol sizze: maksimaal 30 rigels of 300 wurden
  • It moat yn it Frysk of ien fan ‘e streektalen dy’t yn Fryslân praat wurde
  • yntsjinje foardat wy de klok wer in oere tebek sette en de wintertiid begjint (op 27 oktober 03.00 oere simmertiid of 02.00 oere wintertiid)
  • ynstjoere nei redaksje@busboekje.frl of op papier nei it redaksje-adres Piskhoarnedyk 3, 8912 CE, Ljouwert.

Der sil in jildpriis wêze foar de winner én publikaasje yn it Bûsboekje 2021. Fierders is der in oanmoedigingspriis foar in jonge (35 jier of jonger yn 2019) of begjinnende (mei oare wurden: hat noch nea publisearre) dichter.

Fragen binne wolkom.

In protte sukses tawinske!

Op de foto: Adalgard Willemsma fan de Bûsboekjeredaksje oerlanget it earste Bûsboekje 2020 oan de ‘geastlik heit’ fan it Bûsboekje Durk van der Schaaf fan Bitgummole. 

“At jo in bûsboekje hawwe yn it Frysk, lêze jo alle dagen wat Frysk.”, wie it idee fan Van der Schaaf.

Hjirûnder noch in tal foto’s fan de Bûsboekjepresintaasje op 26 augustus yn Aldtsjerk

It Bûsboekje 2020 leit yn ‘e winkels!

Ik libje wol twa libbens, en kom dus tiid tekoart” (J.D. de Jong, 1977)

45e Fryske Bûsboekje mei poëzy oer “tiid”          

It nije Fryske Bûsboekje (2020) leit yn ‘e winkels! Dit jier is it tema: “tiid. In moai tema foar in boekje dat je it hiele jier troch yn de bûse ha. In feilich plak yn dizze digitale tiden en ynternet dat net mear sa feilich is.

De direkte oanlieding foar it tema is de aktuele diskusje oer simmer- en wintertiid dy’t it kommende jier trochgiet. Wêr kieze wy foar: simmertiid of wintertiid? Wurdt 2020 it lêste jier dat wy twaris de klok fersette?

It tema ‘tiid’ lient him foar poëzy. It nije Bûsboekje befettet dêrom in bydrage fan Janneke Spoelstra. Fierders organisearret de Bûsboekjeredaksje in poëzykriich oer it tema tiid. Dichters (yn spé) wurde útnoege om in gedicht te skriuwen oer ‘tiid’ of in oar tema. Dat mei yn it Frysk of ien fan de oare streektalen dy’t yn Fryslân sprutsen wurde.

It 45e Bûsboekje sil feestlik presintearre wurde op moandei 26 augustus fan 17-19 oere by klokkemakker Tjitte Talsma, Rhaladyk 17, Aldtsjerk (https://www.tjittetalsma.nl). Neiere ynformaasje folget noch.

It Fryske Bûsboekje 2020 is de fiifenfjirtichste útjefte. Sûnt 1975 hawwe frijwilligers alle jierren der foar soarge dat Friezen en net-Friezen yn it Frysk harren ôfspraken en kontakten fêstlizze kinne. De earste edysje fan it Bûsboekje is dy fan 1976. Yn it begjin wie it Kristlik Frysk Selskip (KFS) de útjouwer, tsjinwurdich is dat de Ried fan ‘e Fryske Beweging.

Fan it Bûsboekje 2019 binne der wer 3400 stiks ferkocht. Sûnt de start binne der neffens ús berekkeningen sawat 218.000 Bûsboekjes ferkocht. Dêrmei it it Bûsboekje it bêst ferkochte Fryske boek.

De ôfrûne wike is it Bûsboekje 2020 troch ús frijwilligers alwer rûnom yn Fryslân ferspraat. Ek op guon plakken bûten Fryslân is it Bûsboekje te keap en fia it webstek kin ek besteld wurde (sjoch ûnder).

Foar mear ynformaasje, sykje kontakt mei de Bûsboekjeredaksje:

Klaas Johan Osinga, 0682750083,

Piter Andringa, 0582889460, redaksje@busboekje.frl

Sjoch ek: www.bûsboekje.frl  en folgje ús op Twitter: @Frysk_Busboekje

Wikseling fan winter nei maityd

Fryske loften. De wikseling fan winter nei maityd is geande. Samar in plaatsjes fan Fryslân makke op 17 maart 2019. Omdat it sa moai is.

Moaie loften yn Fryslân

De ôfrûne dagen ha wy moaie loften yn ús Fryslân. Hjirby samar in pear foto’s. Genietsje der fan, wa wit komme wy noch op redens!

De redaksje (dy’t al wer dwaande is mei it Bûsboekje 2020)

21 jannewaris 2019

 

Nijjierswinsken fan de Bûsboekjeredaksje!

It byld fan de slykwurker oan de dyk by Swarte Hoarne / Swarte Haan.

Lykas dizze wrotter sil ek de redaksje fan it Bûsboekje der yn 2019 wer tsjinoanwrotte om in nij Bûsboekje te meitsjen en op ‘e tiid yn ‘e winkels, kiosken, boekhannels en kroaden te krijen.

Wy winskje jimme allegearre folle lok en seine yn 2019!

En ûndertusken sille wy alfêst dwaande mei it Bûsboekje 2020.

Hertlike groetenisse fan de redaksje fan it Bûsboekje

1 jannewaris 2019

 

“Fan wa bisto der ien?”

44e Fryske Bûsboekje oer famylje

It nije Fryske Bûsboekje (2019) leit yn ‘e winkels! Dit jier is it tema: “famylje. Yn in tiid dat der in soad praat wurdt oer behâld fan identiteit is de fraach: “Fan wa bisto der ien?”, in moai begjin fan in praatsje mei in frjemd. It makket de drompel leech. Dizze tiid freget neffens de redaksje om it ferleegjen fan (kulturele) drompels yn in tiid dat guon skynber wer grinzen lûke wolle.

Op 6 juny 2018 diene rom 600 minsken mei oan it Grut Frysk Diktee by de Aldehou te Ljouwert. De finalisten hawwe ûnderwilens harren fertsjinne Bûsboekje 2019 tastjoerd krigen!

It Fryske Bûsboekje 2019 is de fjouwerfjirtichste útjefte. Sûnt 1975 hawwe frijwilligers alle jierren der foar soarge dat Friezen en net-Friezen yn it Frysk harren ôfspraken en kontakten fêstlizze kinne. De earste edysje fan it Bûsboekje is dy fan 1976. Yn it begjin wie it Kristlik Frysk Selskip (KFS) de útjouwer, tsjinwurdich is dat de Ried fan ‘e Fryske Beweging.

Fan it Bûsboekje 2018 binne der goed 3400 stiks ferkocht. Sûnt de start binne der neffens ús berekkeningen sawat 215.000 Bûsboekjes ferkocht. Dêrmei it it Bûsboekje it bêst ferkochte Fryske boek.

De ôfrûne wike is it Bûsboekje 2019 troch ús frijwilligers alwer rûnom yn Fryslân ferspraat. Ek op guon plakken bûten Fryslân is it Bûsboekje te keap en fia it webstek kin ek besteld wurde (sjoch ûnder).

Foar mear ynformaasje, sykje kontakt mei de Bûsboekjeredaksje:

Klaas Johan Osinga, 0682750083,

Piter Andringa, 0582889460, redaksje@frysk-busboekje.nl

Sjoch ek: www.bûsboekje.frl en folgje ús op Twitter: @Frysk_Busboekje

 

Frysk Diktee tige slagge!

Lokwinsken oan Wopkje Bergmans foar it winnen fan it Grut Frysk Diktee! Alle seis finalisten krije ek in Bûsboekje 2019 tastjoerd, sa gau’t it ree is. Dat sil om ein july 2018 wêze.

It waar wie tige by tige foar de 621 dielnimmers. Goeie organisaasje troch Fryske Akademy, Afûk, Omrop Fryslân, Lân fan Taal, CEDIN en Provinsje Fryslân!

Foar elk dy’t it Frysk skriuwen stypje wol en syn ôfspraken en kontakten op eigen wize fêstlizze wol is der aansens wer in nij Bûsboekje!

 

Lân fan Taal is iepene!

Moai om de drokte yn de Taletún te sjen, no’t it lang om let iepene is. It wie it wachtsjen grif wurdich. Lokwinsken oan de organisaasje fan Lân fan Taal!

Yn it each springe njonken Taalpaviljoen “Obe” by de Oldehove, fansels MeM mei de twa hollen (taal is froulik; de twa hollen wize op twataligens) en de Ark, dêr’t de útstalling ‘Liwwadders’ te sjen is, en men de 220 skriuwwizen (!) fan Ljouwert lêze kin.

Alderaardichste e-post út Kanada

De Bûsboekjeredaksje krige okkerdeis in e-mail ut Kanada. Dy wolle graach mei jim diele, om sjen te litten dat it Bûsboekje oeral yn ‘e wrâld wurdearre wurdt. En sels rôverguod! Nammen binne weilitten, fierder ha wy yn de tekst neat oan stavering dien, omdat it sa sprekkend is.

Beste Minsken, 

It spyt my dot ik de Fryske taal net good under de knibbels haw , mar ik woe jim wot fertelle oangeande it bus boekje. It is n.l sa ik bin sa n 66 jier ferlien nei Canada ferhuze,  en fan al dy jieren hat in omke sizzer fan my foar 40 jier my in busboekje ta stjoerd. Jim hawwe faaks wol es heard fan dy omke sizzer want it is …. de Fryske sjonger en de ald maat fan …… Dit Jier wie der in probleem  want in post diif hie it B B ut it pakje stellen.  Mar us …., doe hja dot hearde  stapte wer nei de winkel foar it 40 ste  bus boekje foar  har dankbare omke.  Ik tocht  de mjoute wurdich om jim witte te litten hoe  it busboekje wardeare wurd. Folle goeds                                                                                                    

……  (91 ), Winnipeg MB    Canada

 

Iepening Taalpoadium “Obe” by de Aldehou

Op 2-3-4 febrewaris 2018 is it taalpoadium fan “Lân fan Taal” iepene. De frijsteat foar elkenien en alle talen. De loop sit der aardich yn en de tribune lient him ek om te genietsjen fan it sintsje!

Sjoch ek op: https://lanfantaal.frl/project/besikerssintrum-lan-fan-taal/

 

Fiif priiswinners fan de rebus!

De rebus yn it Bûsboekje 2018 hat in bulte minsken prakkesaasjes jûn. Fan de 30 reaksjes wiene der fiif mei it goede antwurd. Sy krije allegear in priis.

It lêste stikje wie it dreechste: ‘dêr’t de dyk it lân omklammet’. Dat wie eins allinne op te lossen as je bekend binne mei de bundel ‘Fryslân sjongt’: dy begjint mei dat liet.

Guon makken der fan: Fryslân (5), by guon stie der neat (7) en gauris waard de hiele tekst oernommen (6). Ek liezen wy faak: ‘as se memmetaal heart fielt se langstme nei it heitelân’ (6), en dat wie krekt net hielendal wat frege waard.

Der wie sels in oplossing út de Kanaryske Eilannen wei. In tal ynstjoerders fertelden hoe lang se al wille fan it Bûsboekje hiene. Moai om te hearren.

De priiswinners krije fan ’t simmer it Bûsboekje 2019 tastjoerd.

Yn aksje foar it Bûsboekje!

‘Lân fan taal/LF2018′ hat mei in facebookaksje… it Bûsboekje 2018 yn it ljocht set. Der wie in tal Bûsboekjes beskikber foar de minsken dy ’t der op reagearren. De winners hawwe it al tastjoerd krigen.  https://www.facebook.com/lanfantaal2018

Ek de Ried fan de Fryske Beweging hat in aksje opset. Alle minsken dy ’t yn desimber stiper wurde krije in Bûsboekje 2018 der op ta! http://www.fryskebeweging.frl/it-busboekje-as-kadootsje/

Opmerksum!

In opmerksume lêzer hat ús wiisd op in flater yn de opmaak fan it Bûsboekje 2018. Op in tal siden is it âlde jiertal (2017) stean bleaun. Dat is spitich. It nuvere is dat de redaksje der alhiel oerhinne lêzen hat. Yn jannewaris giet is al daliks mis (wike 1); en dernei noch in tal kearen yn febrewaris, maaie en novimber. Ien treast: al dy wiken stiet it goed op de side der tsjinoer. (sjoch hjir BB2018_wike 1 foar it byld)

Bûsboekje 2018: Fryslân, lân fan taal!

It nije Bûsboekje leit wer oeral yn ‘e provinsje te keap. De redaksje hat dit jier keazen foar it tema taal. Wy skowe dêrmei oan by ‘Lân fan taal’, ien fan de projekten wêrmei‘t LF2018 kleur kriget. Yn it Bûsboekje steane in grut tal LF2018 aktiviteiten oankundige.

Fryslân is ornaris it lân fan de taal of noch better fan de talen, want eins eltsenien is twa- of meartalich. Taal sit yn alle minsken. Allegear fiele wy leafde foar taal. Wy ha besocht dat yn bylden te fangen: mei ‘wurdwolken‘ fan âlde en nije wurden, mei bydragen oer hoe‘t taal jo libben bepale kin en hoe‘t it is om mei taal te wurkjen. In fêst plak hawwe de sizwizen, diskear ek yn Fryske streektalen (sels ien yn it Grinzers!)In spesjaal plak romje wy yn foar de taal fan minsken dy‘t it gehoar misse. Dy ge­beartetaal kinne jo op alle siden weromfine. Ek 2018 hat 365 dagen om jo gedachten, jo ôfspraken of bysûndere mominten op te skriuwen yn de taal dy‘t it tichtst by jo leit.

It Fryske Bûsboekje 2018 is de 43e útjefte. Sûnt 1975 hawwe frijwilligers alle jierren der foar soarge dat Friezen en net-Friezen yn it Frysk harren ôfspraken en kontakten fêstlizze kinne. De earste edysje fan it Bûsboekje is dy fan 1976. Yn it begjin wie it Kristlik Frysk Selskip (KFS) de útjouwer, tsjinwurdich is dat de Ried fan ‘e Fryske Beweging.

Fan it Bûsboekje 2017 binne der 3515 stiks ferkocht. Sûnt de start binne der neffens ús berekkeningen sawat 210.000 Bûsboekjes ferkocht. Dêrmei it it Bûsboekje it bêst ferkochte Fryske boek.

De ôfrûne wike is it Bûsboekje 2018 troch ús frijwilligers alwer rûnom yn Fryslân ferspraat. Ek op guon plakken bûten Fryslân is it Bûsboekje te keap, en fia it webstek kin ek besteld wurde. Oer in presentaasjemomint yn septimber tinke wy noch nei.

  Foar grutter byld, klik hjir: flyer BB 2018•!